原告王某與被告劉某因租房而認(rèn)識，2017年4月劉某向王某借款1萬元，并向原告出具借條，2個月還款期限屆滿后，被告一直以各種理由未還款，原告無奈訴至法院。速裁審判團(tuán)隊充分運(yùn)用民商事案件速裁程序中的小額訴訟程序受理該案，從立案到審結(jié)歷時10天，從庭審到宣判再到判決書送達(dá)用時僅40分鐘，采取電子送達(dá)、簡化庭審方式及圍繞案件要素式展開和采用要素式判決書，實(shí)現(xiàn)了民事案件簡案快審、一審終審，既減輕了當(dāng)事人訴累又節(jié)約了司法資源。

　　為落實(shí)最高人民法院關(guān)于案件繁簡分流的改革意見，實(shí)現(xiàn)簡案快審、繁案精審的目的，今年4月從江縣人民法院成立了速裁審判團(tuán)隊，對適宜速裁的民商事案件進(jìn)行快速審理，通過簡化送達(dá)、簡化庭審程序等方式，提高審判質(zhì)效，更好地滿足人民群眾日益增長的司法需求。(鄧南山 王世鋒)