基本案情：

　　據悉，被告人張某與被害人李某系一對年輕的小情侶。因日常瑣事兩人發生爭吵，后李某受同事邀約欲外出宵夜，張某表示駕車送李某遭拒，張某便駕駛越野車跟隨李某至某處停下，張某下車與李某再次發生爭吵。對于李某不給自己面子的行為，張某很生氣，遂一腳油門踩下，將站在護欄旁的李某撞下路坎，車輛撞破護欄，飛出路道，倒栽在路坎上。經施秉縣公安司法鑒定中心鑒定，李某傷情為輕傷一級。審理過程中，張某積極支付被害人李某在住院期間的醫療費用，并自愿賠償被害人李某醫療費等各項損失10.5萬元，取得了李某及其家屬的諒解。

　　裁判結果：

　　根據法律規定，故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。本法另有規定的，依照規定。被告人張某一時沖動，因故意傷害他人身體，致人輕傷的行為觸犯刑法，張某也為此付出了沉重代價。(龍蕓)