新聞熱線:0855-8222000
聯合國秘書長潘基文向中國人民和全球華人發表馬年賀詞,恭賀新春,用中文祝愿“馬到成功!”
聯合國秘書長特別發表農歷新年賀詞已經成為近年來聯合國的傳統活動之一。
潘基文預先錄制的這段1分多鐘視頻是美東時間29日下午對外公布的,在中國適逢30日(大年三十)。潘基文的馬年賀詞比去年的蛇年賀詞略長,秘書長的中文水平似乎也在進步。
潘基文首先用中文說“新年快樂”,然后仍用中文自我介紹“我是聯合國秘書長潘基文”。隨后他再用英語說“春節快樂”。
潘基文說,值此馬年新春佳節之際,他向大家致以最誠摯的問候。他說,聯合國很榮幸能就和平、發展、人權等共同議題與中國人民緊密合作。他向中方所做承諾與貢獻表示衷心感謝。
潘基文還說,祝大家在新的一年里身體健康、闔家幸福、一帆風順。他最后又用中文祝愿人們“馬到成功”。
來自中國的聯合國副秘書長吳紅波發表的新春賀詞也同時公布。吳紅波在賀詞中說,在過去的一年里,聯合國及其各個組織為世界的和平與發展做出不懈努力,也取得很多成績,“這與我們所有中國人和中國籍的工作人員的共同努力是分不開的”。
吳紅波說,2014年將成為很關鍵的一年,國際社會將為2015年的可持續發展規劃打下堅實的基礎,做非常重要的準備工作。吳紅波相信在聯合國各成員國的共同努力下,預定目標能夠實現。他最后祝大家在馬年心想事成,萬事如意。(記者 李洋)
凡本網注明“來源:黔東南信息港”的所有作品,均為黔東南信息港合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的,應在授權范圍內使用,并注明“來源:黔東南信息港”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
凡本網注明“來源:XXX(非黔東南信息港)”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。