據(jù)中國(guó)之聲《全球華語(yǔ)廣播網(wǎng)》報(bào)道，在陪伴我們長(zhǎng)大的安徒生童話(huà)中，丑小鴨最后變成了美麗的白天鵝;“睡美人”被王子吻醒，“灰姑娘”最后找到幸福……不過(guò)，最近有網(wǎng)友在微博中曬出的黑色童話(huà)版本里，丑小鴨并沒(méi)有變成美麗的天鵝，而是在離家出走后被宰殺成了烤鴨;“睡美人”中，公主并不是被王子叫醒，而是變成了邪惡的復(fù)仇女巫;而黑暗版的“灰姑娘”，最后遭遇了火刑，成為了王子的陪葬者。

　　如此新編的黑童話(huà)，讓不少家長(zhǎng)吐槽：這樣的結(jié)局太血腥，會(huì)傷害到孩子幼小的心靈!雖然在網(wǎng)絡(luò)討論中，我們看到了幾乎一邊倒的觀點(diǎn)，但這樣的事情為什么會(huì)存在?其他國(guó)家，有沒(méi)有這樣惡搞兒童作品的現(xiàn)象?

　　旅居日本的網(wǎng)絡(luò)作家唐辛子說(shuō)，在日本可供孩子選擇的童話(huà)故事各種各樣，也包括一些荒唐題材。比如曾有一部系列漫畫(huà)叫《晴天有時(shí)會(huì)下豬》。對(duì)于約定俗成的觀念，近期日本代表性的著名漫畫(huà)家宮崎駿似乎在通過(guò)新作進(jìn)行反思。

　　唐辛子：宮崎駿7月20日有一部時(shí)隔5年的新作品上映，叫做《起風(fēng)了》。這與他以前的童話(huà)完全相反，因?yàn)樗�在新作品里談到了�?zhàn)爭(zhēng)，談到了地震。宮崎駿說(shuō)，他以前拍的電影都希望不要拍孩子們看不懂的電影，但是他后來(lái)回憶的時(shí)候說(shuō)，他童年時(shí)代看過(guò)給他印象最深得幾部片子都是他看不懂的，而且是非常黑暗的。因?yàn)樗��?dāng)時(shí)不懂，所以一直記在心里，有時(shí)候反而這種苦澀難懂的東西，能在童年的記憶中留下深刻的印象。

　　在注重創(chuàng)造力文化的日本，廣泛的出版物需要遵守的是基本的社會(huì)道德底線(xiàn)。

　　唐辛子：不能違反普遍價(jià)值觀，比如對(duì)弱者的欺凌、對(duì)人權(quán)個(gè)性的侮辱，這些是絕對(duì)不允許的，給小孩子看的東西不能淫穢。

　　再把目光轉(zhuǎn)向標(biāo)新立異的法國(guó)。旅法華人萬(wàn)凌虹女士給自家小朋友播放的故事光碟中聽(tīng)到了法國(guó)另類(lèi)版本的小紅帽故事。不過(guò)，看過(guò)內(nèi)容之后，故事的名字暫且可以翻譯為《戴黑帽的小女孩》。

　　萬(wàn)凌虹：《戴小黑帽的小女孩》就顛覆了經(jīng)典的形象，小黑帽就是想干什么就干什么，說(shuō)話(huà)非常大聲，非常沒(méi)有禮貌的一個(gè)小女孩。森林里面的狼看到她就渾身發(fā)抖，最后狼和外婆一塊聯(lián)合起來(lái)對(duì)付小黑帽，采取以毒攻毒的方法，但最后的結(jié)局是非常光明的，小黑帽慢慢變好了。

　　經(jīng)典童話(huà)故事是小朋友的啟蒙老師，因此，法國(guó)家長(zhǎng)更注重的是故事是否有利于培養(yǎng)孩子的良好心態(tài)。

　　萬(wàn)凌虹：對(duì)于家長(zhǎng)來(lái)說(shuō)，他們比較慎重，因?yàn)樗麄冇X(jué)得對(duì)于孩子來(lái)講，尤其是對(duì)于比較年幼的孩子來(lái)講，有一個(gè)良好的心態(tài)是非常關(guān)鍵的。家長(zhǎng)一般都會(huì)給孩子選擇一些普通書(shū)來(lái)看，從而培養(yǎng)樂(lè)觀、積極的心態(tài)。

　　法國(guó)的幼兒園里，往往以免費(fèi)或低廉的價(jià)格推薦給孩子們適合閱讀的書(shū)籍，其中對(duì)于讀物的選擇非常審慎。

　　萬(wàn)凌虹：在法國(guó)，有時(shí)候市政府還會(huì)贈(zèng)送一些書(shū)，之前兒子的學(xué)校里、幼兒園里，1歐元就可以買(mǎi)到一本書(shū)，實(shí)際上正常的書(shū)價(jià)大概是7歐、8歐，但是它給你選擇的書(shū)都是一些很正規(guī)的書(shū)，像黑童話(huà)的書(shū)是找不到的。

　　美國(guó)觀察員程蕙說(shuō)，從她個(gè)人的觀察來(lái)看，在美國(guó)很少會(huì)看到黑色童話(huà)產(chǎn)物。雖然在很多人眼里，美國(guó)文化是開(kāi)放多元的，但是他們?cè)趯?duì)待兒童文化產(chǎn)品方面卻非常嚴(yán)格。

　　程蕙：雖然政府在內(nèi)容方面沒(méi)有嚴(yán)格的規(guī)定，可是電影、電視或者雜志有分級(jí)制度，這就是一種有形的管理、保護(hù)。同時(shí)，可以感覺(jué)到他們很保護(hù)兒童，也很重視兒童的心理成長(zhǎng)。

　　有人說(shuō)童話(huà)從來(lái)就不是只有一個(gè)版本。童話(huà)故事的形象和情節(jié)深入人心，成為“文化的密碼”，所以才能存續(xù)和流傳，而不同歷史時(shí)代、不同的人都從自己的角度改寫(xiě)和利用童話(huà)。

　　不過(guò)，當(dāng)記者問(wèn)到童話(huà)大王鄭淵潔對(duì)這則童話(huà)故事有何看法時(shí)，鄭淵潔表示他更關(guān)注收錄這篇童話(huà)的出版社是否獲得了原作者授權(quán)。鄭淵潔當(dāng)年曾為了讓一個(gè)小女孩不哭，同意讓她修改了《四只老鼠和一只貓的故事》的結(jié)尾。

　　著名兒童文學(xué)評(píng)論家、北京師范大學(xué)教授王泉根尖銳地提醒，當(dāng)下出現(xiàn)的某些不適合兒童閱讀的所謂的童話(huà)作品，是“打著兒童文學(xué)的幌子，追逐商業(yè)利益、制造噱頭，如果如此就是不負(fù)責(zé)任的行為”。