2011年1月，上百萬埃及民眾通過游行示威成功推翻了統治埃及超過30年的穆巴拉克政權。據美國《基督教科學箴言報》12月22日報道，雖然阿拉伯世界對現民主的夢想已渴望多年，但22日傳來的消息再次令埃及的民主政治前景蒙陰。當天，埃及三名反穆巴拉克示威領袖被判處三年有期徒刑。

　　據報道，艾哈邁德·馬希爾(Ahmed Maher)和穆罕默德·阿德爾(Mohamed Adel)是“4月6日青年運動”組織的聯合創始人。馬希爾因此前收到埃及檢方開出的拘捕令而前往開羅法院自首，當場即被逮捕關押。當場還發生了小規模的抗議活動，抗議者稱，如果馬希爾或任何一名埃及人因為和平示威而被指控，那么埃及依然沒有自由，推翻穆巴拉克的起義就沒有成功。埃及軍方對此的回應是：他們以新罪名逮捕了另外兩名抗議者領袖。

　　報道分析稱，埃及軍政府對兩名抗議者定罪是為了震懾民眾對政府愈加強烈的不滿，其打擊范圍已不只是針對穆斯林兄弟會。今年7月為推翻穆爾西政權而發動的政變以及隨后掀起的大規模示威游行絲毫不亞于2011年推翻穆巴拉克時的規模。

　　據悉，三名被關押的示威者均曾參加Kifaya(“受夠了”)運動組織。雖然“受夠了”運動通常規模較小，其領導者常被逮捕或騷擾，但他們的組織活動其為2011年抗議的成功鋪平了道路。

　　報道稱，目前埃及過渡政府應該不會涉險再引發一場暴亂。中東及北非人權觀察組織負責人薩拉·惠特森(Sarah Lee Whitson)稱：“埃及內政部逮捕這四名示威者的目的是故意鎮壓自2011以年來持續不斷的要求司法和安全機構改革的聲音。在打擊穆斯林兄弟會的行動結束后，內政部現在瞄準了長期組織抗議運動的領導者，這不足為奇。”(實習編譯：劉宇 審稿：聶魯彬)