我州作為以苗侗為主體民族的民族自治州，一直以來都多渠道保障少數民族同胞的語言文字權利。一是采取特殊措施保障少數民族公民使用本民族語言、文字進行訴訟的權利。如雷山縣積極通過爭取省、州民族事務部門的支持，培養了一支既通曉法律訴訟業務、又懂民族語言的法官隊伍。二是大力開展雙語教育，努力實現語言文字平等。近5年來，州及縣市共辦民族文化進校園暨雙語文師資培訓26班次，培訓師資1200多人次;在14所省級、36所州民族文化教育項目學校開辦“苗侗漢”雙語文教學班160多個，學習學生8000多人;全州共編印民族文化進校園鄉土教材9冊(本、種)，印數6萬余冊(份);三是在影視文藝和科普活動中為民族群眾進行民族語言翻譯傳播。州電影公司民族語電影譯制中心翻譯制作了800多部故事片、科教片，放映了8萬多場，觀眾超過2000萬人次;同時，民族語文還廣泛地應用到科普知識翻譯、少數民族語言廣播和文學藝術領域。目前州廣播臺和黃平廣播臺都開通了苗語廣播。 (州民委 )